【力の強い女ト・ボンスン】日本語字幕おまとめ
2017/07/01
時間がある時にちょこちょこっと作った
字幕動画です
ハングルの字幕を訳して作っているので
ニュアンスが違ったり
日本語さえしっかり出来ていない私の力不足で
間違っているところもあるかと思います
こんな感じ…とだけ受け取って下さい🙇🏻
5話でミンヒョクとボンスンが酔い覚ましの
ご飯を食べているシーン🍚
6話でミンヒョクとボンスンが河辺で
喋ってるシーン
7話でミンヒョクとボンスンがバスに
乗ってるシーン🚌
8話でヤクザに絡まれた後の
ミンヒョクとボンスン
8話でミンヒョクがボンスンの家でお母さんに
無理やり朝ごはんを食べさせられるシーン（笑）
8話でミンヒョクがボンスンに
1歩近くシーン
最後の動画
何度見ても素敵
あぁぁぁぁあ
まだ月曜か